ご挨拶/年末年始 休業日のご案内

【ご挨拶】

2018年も残すところ数日となりました。

本年もお客様や取引業者様をはじめとする皆さまに支えられた一年でした。

この場をおかりいたしまして、厚く御礼申し上げます。
来年も引き続きお引き立てのほど、よろしくお願いいたします。

 

 

尚、誠に勝手ながら、平成30年12月30日(日)~平成31年1月6日(日)の期間を

弊社の年末年始休業日とさせていただきます。

皆様にはご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

 

 

株式会社 吉住工務店 代表取締役 吉住 正基

第20回「人間サイズのまちづくり賞」表彰式レポート

 

 

2018年12月21日(金)に第20回「人間サイズのまちづくり賞」表彰式が行われ、当社も参席して参りました。

 

今回 まちなみ建築部門 知事賞 の受賞をいただいたのは、兵庫県丹波市春日町にて設計施工で建てさせていただいた「地域資源活用拠点施設 ゆめの樹」です。

 

 

「地域資源活用拠点施設 ゆめの樹」のARCHITECTURE STORY はこちら

 

人間サイズのまちづくり賞

 

人間サイズのまちづくり賞

 

 

人間サイズのまちづくり賞

司会はフラワープリンセスひょうご2018 渡辺恵理さん。

 

人間サイズのまちづくり賞

兵庫県副知事 荒木一聡氏

 

人間サイズのまちづくり賞

 

人間サイズのまちづくり賞

事業者と設計者、施工者の三者が表彰を受け、代表して事業者の株式会社ゆめの樹 野上野 取締役 上山茂人氏が賞状を受け取りました。

 

人間サイズのまちづくり賞

 

人間サイズのまちづくり賞

知事賞の受賞者全員での記念撮影

 

人間サイズのまちづくり賞

審査員による知事賞の作品の講評が行われました。

 

人間サイズのまちづくり賞

ゆめの樹の講評をいただいたのは、株式会社スペースビジョン研究所 取締役所長 宮前保子氏

 

講評内容

「この施設を訪問させていただいた時に、何よりも地域の皆さんで地域を盛り上げていこうという意欲が非常に感じられました。特に建築材料の構造材、内外装材、家具なども全て地元産材にこだわっておられるということや、運営されている人材の方々も地域の方々であり、施設で使用されている食材も地域産にこだわっていると非常に強い印象を持ちました。

 

今回の知事賞受賞の一つめのポイントは、今の社会の中で失われているモノあるいはコトがたくさんある中で、失われていくものの価値の再生、新たな価値の創造がなされているということ。
例としては、「おくどさん」を地域の左官業の方が伝統的工法でつくられていて、お店に入ると真正面に見え、効果的な店舗レイアウトをされています。また、テーブルや椅子も非常にあたたかみがあり、シンプルでありながらも座りやすくデザインされています。
もちろん丹波ブランドの栗、黒豆、小豆などの加工品も販売されているのですが、さらに農産物の生産の畑の拡大も試みられており、農業あるいは飲食業などを含めた六次産業化の拠点になっているというところが素晴らしい。

 

二つめのポイントは、地域が自律するための法人を自治会自らが立ち上げてられているということ。
これは他の県からの見本にもなるような取り組みではないかと思います。また、地域の子供たちの食育体験の場としてもここは活用されているということも非常に素晴らしい取り組みではないかと感じます。

 

今後も持続可能な地域づくりの活動を広げながら人間サイズのまちづくりを継承していただければと思います。」

 

 

※講評内容は文章化するために一部変えさせていただいております。

 

 

 

 

人間サイズのまちづくり賞とは?(兵庫県HPにつながります)

 

ゆめの樹HPはこちら

 

 

Face bookはこちら

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展 レポート

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

2018年11月23日(金・祝)~12月24日(月・振休)

 

 

開館時間:10:00 – 18:00(入館は17:30まで)
休館日:月曜日(12月24日は開館)
入館料
一般:1,000円 (800円)
大学生・65歳以上:500円 (400円)
高校生以下:無料
※( ) 内は団体料金
※神戸ゆかりの美術館、小磯記念美術館の当日入館券(半券)をお持ちの方は割引を受けられます。

 

主催:グッドデザイン賞神戸展実行委員会(神戸市、神戸ファッション美術館、神戸新聞社)
後援:経済産業省近畿経済産業局、兵庫県、兵庫県教育委員会、神戸市教育委員会、神戸商工会議所、一般社団法人神戸経済同友会
特定非営利活動法人神戸デザイン協会、公益財団法人神戸ファッション協会、NHK 神戸放送局、サンテレビジョン、Kiss FM KOBE、
ラジオ関西(予定)
特別協力:公益財団法人日本デザイン振興会
協力:神戸芸術工科大学、大阪樟蔭女子大学

 

神戸市がユネスコ創造都市ネットワーク「デザイン都市」認定10 周年を迎えたことを記念して、東京以外で初めてとなる大規模グッドデザイン賞展「GOOD DESIGN AWARD神戸展」が開催されています。

1957年に創設された「グッドデザイン賞」は、長年にわたり、私たちのライフスタイルと社会の変化に寄り添いながら「よいデザイン」を選び続けてきた、日本を代表するデザイン賞です。
神戸展では、2018年度受賞対象の中でも特に優れた評価を与えられた「グッドデザイン・ベスト100」を中心に、時代を超えて愛されてきた「ロングライフデザイン」や兵庫県内の受賞対象を紹介されています。

 

 

弊社からは

2016年グッドデザイン賞受賞の「保月の家/丹波オフィス」

2018年グッドデザイン賞受賞の「ノーマライゼーションの実現 [篠山市北新町 みずほの家・ななつ星]」

の2作品の展示をしております。

 

以下に、現場の様子をお伝えします。

 

六甲ライナーのアイランドセンター駅から外を出ずに神戸ファッション美術館に行けます。

 

 

美術館に入ると迎えてくれたのはスズキのジムニーとホンダのN-VAN。

 

 

 

 

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

LONG LIFE DESIGN

グッドデザイン・ロングライフデザイン賞には、私たちの生活に溶け込み長く愛されてきたものが選ばれます。新しい事が重視される傾向にあるデザイン賞の中でも、長く存在することを評価するという点で、世界的にもユニークな賞です。

ここでは、2018年のロングライフデザイン賞受賞対象に加え、過去の受賞対象の中からみなさんのご家庭で日々使われているであろう「日用品」をあわせてご紹介します。日頃から愛用している製品が展示されているかもしれません。(展示パネルより引用)

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

 

 

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

グッドデザイン
グッドファッション

工業製品のイメージが強いグッドデザイン賞ですが、服や靴などの装身具も選出されています。ただしファッションショーに登場するような「表現としての服」が選ばれることはほとんどありません。重視されるのは、暮らしにもたらす便利さや製品が生み出されるまでの背景です。グッドデザイン賞における「グッドデザイン」とは、多くの人の生活を更新する「改良」や「改善」を意味しています。

ここでは、お洒落や流行ではなく、新たな機能や視点が加わった「グッドデザイン」な装身具を紹介します。(展示パネルより引用)

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

 

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

グッドデザイン大賞・金賞

年間1,000件を超える受賞対象の中で、特に優れた評価を与えられたものが「グッドデザイン・ベスト100」に選出されます。さらに高い評価を得ると「グッドデザイン金賞」など特別賞になり、金賞の中から選ばれた1点が「グッドデザイン大賞」を受賞します。(展示パネルより引用)

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

2018年度の「グッドデザイン大賞」には、奈良県のお寺が中心となって始めた取り組み《おてらおやつクラブ》が選ばれました。7人に1人といわれる子どもの貧困問題をお寺に集まる供物を「仏さまのお下がり」としておすそ分けする仕組みです。全国のお寺の「ある」を社会の「ない」につなげる活動方針が強く評価されました(展示パネルより引用)

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

グッドフォーカス賞 [技術・伝承デザイン]

2018年度に新設されたグッドフォーカス賞。[技術・伝承デザイン]は、中小企業を対象に、高度な技術や技能によって実現された特に優れたデザイン製品に送られます。(展示パネルより引用)

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

グッドフォーカス賞 [新ビジネスデザイン]

2018年度に新設されたグッドフォーカス賞。[新ビジネスデザイン]では、新たなビジネスモデルや新産業の創出、イノベーションの促進に寄与する優れたデザインとして特に認められたものが選ばれます(展示パネルより引用)

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

 

 

 

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

グッドフォーカス賞 [復興デザイン]

 

2018年度に新設されたグッドフォーカス賞。[復興デザイン]は自然災害の復興に寄与する優れたデザインを表彰するものです。

 

.

 

 

 

 

GOOD DESIGN AWARD 神戸展

グッドフォーカス賞 [地域社会デザイン]

2018年度に新設されたグッドフォーカス賞。[地域社会デザイン]地域社会の持続的発展や経済の活性化に特に寄与すると認められたものに贈られます。

 

 

 

 

 

 

兵庫県での受賞対象の作品が展示されています。

 

2018年度は兵庫県で40点もの作品が受賞しています。

 

進んでいくと…

見えてきました…!

こちらのパネルが弊社の展示作品です。

 

弊社からは

2016年グッドデザイン賞受賞の「保月の家/丹波オフィス」

2018年グッドデザイン賞受賞の「ノーマライゼーションの実現 [篠山市北新町 みずほの家・ななつ星]」

の2作品の展示をしております。

(上の写真のパネルです)

 

シティオブグッドデザイン

キーワードは「様々な人が暮らしやすい都市」。近年の受賞対象の中から、神戸のクリエイティブ関係者が選んだ製品やサービスを、テーマごとに展示されています。

 

 

 

 

 

グッドデザイン賞を受賞した作品が販売もされています。

 

ゆっくりじっくり楽しんでいただける展示会になっておりました。

是非皆様もお時間ございましたらお越しください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第20回「人間サイズのまちづくり賞」知事賞受賞

 

 

兵庫県丹波市春日町にて建てさせていただいた「地域資源活用拠点施設 ゆめの樹」が兵庫県「第20回 人間サイズのまちづくり賞 まちなみ建築部門 知事賞」の受賞が決まりました。

 

ゆめの樹

 

ゆめの樹

 

 

人間サイズのまちづくり賞とは

安全・安心のまちづくり、環境と共生するまちづくり、魅力と活力あるまちづくり、自立と連携のまちづくりに寄与する優れたまちなみや建築物及び優れた功績のあった団体(事業者・設計者・施工者)を顕彰する制度。

1.まちなみ建築部門

2.まちづくり活動部門

3.花緑部門

知事賞 各部門3~5点

奨励賞 各部門3~5点

 

兵庫県は、「生活者の視点に立ったまちづくり」「理解、信頼及び協働によるまちづくり」を進めるため、平成11年に「まちづくり基本条例(以下、基本条例)を制定しました。基本条例では、まちづくり推進に関する基本的施策として、「安全なまちづくり」「安心なまちづくり」「魅力あるまちづくり」を掲げ、巨大サイズのまちづくりから人間サイズのまちづくりへ、経済サイズのまちづくりから人間サイズのまちづくりへ、画一サイズのまちづくりから人間サイズのまちづくりへと、これらの施策を総合的に講ずるための「まちづくり基本方針(以下基本方針)を定めることを規定しています。

 

 

 

・人間サイズのまちづくり賞について詳しくはこちらから(兵庫県HPにつながります)

・「地域資源活用拠点施設 ゆめの樹」のARCHITECTURE STORY はこちら

・「地域資源活用拠点施設 ゆめの樹」のHPはこちら

 

 

Face bookはこちら

 

まこと真実一路かんらんさいカレンダー

 

まこと真実一路かんらんさいカレンダー

 

吉住工務店のカレンダーは仏画作家の観瀾斎(かんらんさい)様に製作していただいています。

観瀾斎様の作品をカレンダーに使わせていただいて8年目を迎えます。

今年のカレンダーの表題「かんらんさい まこと(真実一路)カレンダー」は、吉住工務店の社是「真実一路」からとりました。

またカレンダーの作品13点は、昨秋京都で開催された観瀾斎 東寺作品展で直接選ばせて頂いたものです。

 

今回の作品について

時代には平安の時を雌時、鬼気迫り争いの時を雄時と聞いたことがあります。今の時代はどちらでしょうか…。

今回のカレンダーに選ばれた作品を見る時、世の中の安寧、人々の平安を願う心を感じます。

まさに、観瀾斎師のテーマ「安心」のそれぞれの相をあらわした観音様の作品です。慈悲の仏・観音様が、いつでも、どこでも、いま、ここに一緒にいる。そのことを伝えていると思います。

その願いは「安心」の相「やわらぎ」をあなたの心に届けたい。

 

 

まこと真実一路かんらんさいカレンダー

 

 

平成30年吉住工務店カレンダー 12月平成30年吉住工務店カレンダー 12月

 

12月「水宝観音」

 

 

平成30年吉住工務店カレンダー 11月平成30年吉住工務店カレンダー 11月

11月「聖マーガレット」

 

 

平成30年吉住工務店カレンダー 10月平成30年吉住工務店カレンダー 10月

10月「誕生」

 

 

平成30年吉住工務店カレンダー 9月平成30年吉住工務店カレンダー 9月

9月「平和」

 

 

平成30年吉住工務店カレンダー 8月平成30年吉住工務店カレンダー 8月

8月「瑠璃(るり)観音」

 

 

平成30年吉住工務店カレンダー 7月平成30年吉住工務店カレンダー 7月

7月「遊戯(ゆげ)観音」

 

 

平成30年吉住工務店カレンダー6月平成30年吉住工務店カレンダー6月

6月「愛」

 

 

まこと真実一路かんらんさいカレンダー 5月平成30年吉住工務店カレンダー 5月

5月「安心(あんじん)観音」

 

 

 

まこと真実一路かんらんさいカレンダー 4月平成30年吉住工務店カレンダー 日付 4月

4月「緑風観音」

 

 

まこと真実一路かんらんさいカレンダー 3月平成30年吉住工務店カレンダー3月

3月「愉包(ゆほう)観音」

 

 

まこと真実一路かんらんさいカレンダー 2月まこと真実一路かんらんさいカレンダー 2月

2月「よろこび」

 

 

まこと真実一路かんらんさいカレンダー 1月まこと真実一路かんらんさいカレンダー 1月

1月 「慈眼(ひとみ)観音」